(For English, please see below)
U okviru projekta „Povratak zajednici – ReComm“, kojeg finansira Evropska koalicija gradova protiv rasizma (ECCAR), započela je rekonstrukcija izvorišta vode u Mjesnoj zajednici Bočinja, Općina Maglaj. Sanacija vodnog rezervoara i vodovodnog sistema će otkloniti dugogodišnji problem bakteriološke ispravnosti vode.
Adaptacija izvorišta vode identifikovan je kao primarni problem navedene mjesne zajednice kroz rad Sigurnosnog foruma, koji je također uspostavljen u okviru projekta „ReComm“, a ovu aktivnost su finansijski potpomogli Općina Maglaj te Misija OSCE-a u BiH.
ReComm: Reconstruction of water source begin
Within the project “Return to the Community – ReComm”, funded by the European Coalition of Cities against Racism (ECCAR), reconstruction of the water source in the Local Community of Bočinja, Municipality of Maglaj, has begun. Repair of the water tank and water supply system will eliminate the long-standing problem of bacteriological correctness of water.
Adaptation of water source has been identified as a primary problem of the local community through the work of the Security Forum, which was also established within the project “ReComm”, and this activity is financially supported by the Municipality of Maglaj and the OSCE Mission to BiH.