(For English language, please see below)
Predstavnici Udruženja Nova sigurnosna inicijativa pružaju podršku Asocijaciji za upravljanje rizicima – AZUR iz Sarajeva u organizaciji i realizaciji događaja u okviru projekta „EU za bolju civilnu zaštitu – izgradnja kapaciteta i priprema Bosne i Hercegovine za Mehanizam civilne zaštite Europske unije“.
Navedeni projekat, finansiran od Evropske unije (EU), zajednički implementiraju Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske (Ravnateljstvo civilne zaštite) i Asocijacija za upravljanje rizicima – AZUR.
Projekat „EU za bolju civilnu zaštitu“ je započeo s implementacijom u 2019. godini, dok je njegov završetak predviđen u 2021. godini. Cilj projekta je jačanje kapaciteta civilne zaštite u Bosni i Hercegovini radi njenog pristupanja mehanizmu EU za civilnu zaštitu.
Projektom je predviđena realizacija ukupno pet projektnih radnih paketa, a od kojih su najvažniji izgradnja kapaciteta civilne zaštite, obuka za interventne i spasilačke ekipe te pristup smanjenju rizika od katastrofa.
Representatives of the Association New Security Initiative are supporting the Association for Risk Management – AZUR from Sarajevo in organizing and delivering events under the project “EU 4 Better Protection – Capacity Building and Preparation of Bosnia and Herzegovina for the Union Civil Protection Mechanism“.
The project, funded by the European Union (EU), is jointly implemented by the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia (Directorate of Civil Protection) and the Association for Risk Management – AZUR.
The project „EU 4 Better Protection“ started in 2019. and it is planned to be finished in 2021. The project objective is to strengthen the capacity of civil protection in Bosnia and Herzegovina in order to join the EU Civil Protection Mechanism.
The project envisages the implementation of a total of five project work packages, the most important of which are civil protection capacity building, training for emergency and rescue teams and access to disaster risk reduction.
