(For English, please see below)
Sigurnosni forum Bočinja, koji je uspostavljen u okviru projekta „Povratak zajednici – ReComm“, na održanom sastanku u srijedu, 22.07.2020. godine, identifikovao je primarni problem u zajednici. Naime, radi se o potrebi adaptacije izvorišta vode za ovu zajednicu čime bi se, ujedno, otklonio i dugogodišnji problem bakteriološke ispravnosti vode. U narednom periodu, planirano je izvršiti analizu situacije na izvorištu te utvrditi neophodne korake za sanaciju problema.
Projekat „Povratak zajednici – ReComm“ sprovodi Udruženje Nova sigurnosna inicijativa, a finansira Evropska koalicija gradova protiv rasizma (ECCAR).
The Security Forum of Bočinja identified a primary community problem
The Security Forum of Bočinja, which was established within the project “Return to the Community – ReComm“, at a meeting held on Wednesday, July 22, identified a primary problem in the community. Namely, it is about the need to adapt the water source for this community, which would, at the same time, eliminate the long-standing problem of bacteriological correctness of water. In the coming period, it is planned to analyze the situation at the water source and determine the necessary steps to remedy the problem.
The project “Return to the Community – ReComm” is implemented by the Association New Security Initiative and funded by the European Coalition of Cities against Racism (ECCAR).
